-
1 участвовать
1. несов. в чёмҡатнашыу, ҡатнашлыҡ итеү2. несов. в чёмиметь долю в чём-л.уртаҡлашыу, бүлешеү, уртаҡ (бергәләп) күтәреү -
2 вмешательство
1. сҡыҫылыш, ҡыҫылыу, тығылыу, ҡатышыу, ҡатнашыу2. сҡатнашлыҡ, ҡатнашыу -
3 вмешаться
1. сов. во чтоҡушылыу, инеп китеү2. сов. во чтотығылыу, ҡыҫылыу, ҡатнашыу -
4 вступить
1. сов.кудаинеү, барып инеү, килеп инеү2. сов.күсеү3. сов.куда(аяҡ) баҫыу4. сов.во чтоинеү5. сов. с предлогом `в`башлау, керешеү, ҡатнашыу, тотоноу, булыувступить во владение чем-л. — нимәгәлер эйә булыу
вступить в брак — никахҡа инеү, өйләнеү (кейәүгә сығыу)
вступить в строй: — 1) о ком-л. кереү, ҡушылыу, өҫтәлеү
2) о чём-л. сафҡа инеү (баҫыу); вступить на путь чего, какой — юлға баҫыу
-
5 замешаться
1. сов. уст.ҡатнашыу, ҡыҫылыу2. сов.затерятьсяинеп юғалыу, буталып китеү -
6 заседать
-
7 участие
1. сҡатнашыу, ҡатнашлыҡ2. ссочувствиетеләктәшлек, уртаҡлашыу -
8 абсентеизм
м; полит.абсентеизмдемократияға ҡаршы һайлау хоҡуғына ризаһыҙлыҡ белдереп, һайлауҙа ҡатнашыуҙан баш тартыу, шулай уҡ коллегиаль орган ағзаларының системалы рәүештә ултырыштарҙа булмауы -
9 автомотокросс
мавтомотокросс -
10 бой
1. мбитва, сражениеһуғыш, көрәш, яу2. м прост.драка, побоиһуғышыу, туҡмау, уҫмаҡ3. мборьба, состязаниеярыш, ярышыу, көрәш, көрәшеү4. м собир.разбитые стеклянные и другие предметыярсыҡ, ватыҡ, сарпы5. мһуйыу, салыу6. мбитьһуғыу, ҡағыу7. матыу, атыу көсө -
11 бунтовать
1. несов.участвовать в бунтебола сығарыу, сыуалышта ҡатнашыу2. несов.подстрекатьсыуалышҡа саҡырыу, болаға ҡотортоу3. несов. перен., разг.ҡаршы сығыу, ҡотороноу, дыу килеү -
12 ввязаться
сов.; разг.ҡыҫылыу, ҡатнашыу, ҡатнашып китеү, ҡыҫылып китеү, тығылыу -
13 включиться
1. сов.ҡушылыу, ҡатнашыу2. сов.тоташыу, ҡабыныу, эшләй башлау -
14 вовлечься
-
15 вступиться
1. сов.за кого-чтояҡлау, яҡлашыу, аралау2. сов. прост.вмешатьсяҡатнашыу, ҡыҫылыу -
16 втянуться
1. сов.; разг.эскә һурылыу, һурылып инеү, эскә батыу (тартылыу), эскә батып инеү2. сов.; разг.постепенно войти, углубитьсяяйлап инеү, эскә (төпкә) инеп китеү, тартылыу3. сов.; разг.во чтововлечься, принять участие в чём-л.ҡатнашыу, ҡушылыу, ҡатнашып (ҡушылып) китеү4. сов.; разг.постепенно привыкнуть, освоитьсяяйлап өйрәнеү, ғәҙәтләнеү, күнегеү, эйәләшеү, өйрәнеп (ғәҙәтләнеп, күнегеп, эйәләшеп) китеү -
17 выйти
1. сов.сығыу, сығып китеү2. сов.случитьсякилеп сығыу, булыувыйти в люди — кеше булыу, аяҡҡа баҫыу
выйти в тираж — ҡулланылыштан сығыу, иҫкереү
выйти из берегов — ярҙан сығыу, ташыу
выйти из возраста — йәше сығыу, ҡартайыу
выйти из головы (памяти, ума) — баштан (хәтерҙән, аҡылдан) сығыу
выйти из положения — ҡыйын хәлдән сығыу, ҡотолоу, яйын табыу
выйти из строя — сафтан сығыу (боҙолоу, ауырыу)
выйти наружу — асылыу, асыҡланыу, беленеү
не вышел чем — килеп сыҡмау, тейешле кимәлдә булмау
годы вышли кому; прост.: — 1) йәше етеү, балиғ булыу
2) йәш үтеү3. сов. перен.ҡатнашыуҙан туҡтау, сығып китеү, (ташлап) сығыу4. сов.сығыу, барып (килеп) сығыу5. сов.произойти из какой-л. средыбулып (килеп) сығыу6. сов.үҫеп сығыу, ҡалҡыуүҫемлектәр7. сов.получиться(килеп) сығыу8. сов.за когосығыу9. сов.баҫылып сығыу, нәшер ителеү10. сов.израсходоваться(тотонолоп) бөтөү, сығыу -
18 демонстрировать
1. сов., несов.демонстрацияла ҡатнашыу2. сов., несов.кого-чтокүрһәтеү3. сов., несов.показать несогласиеҡаршы сығыу -
19 деятельный
прил.эшмәкәр, эшлекле, егәрле -
20 диспутировать
несов.; уст.диспутта ҡатнашыу, бәхәскә инеү
Перевод: с русского на башкирский
с башкирского на русский- С башкирского на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский
бәхәстә ҡатнашыу
Страницы